Many English nouns come with a fixed preposition, and it is often not the one Portuguese would choose: we say the reason for, not “the reason of”, and an impact on, not “an impact in”. This post gives you 50 essential noun + preposition collocations, grouped by preposition, with real examples you can use in essays, exams and at work.Muitos substantivos em inglês vêm com uma preposição fixa, e muitas vezes não é a que o português escolheria: dizemos the reason for, e não “the reason of”, e an impact on, e não “an impact in”. Este post traz 50 combinações essenciais de substantivo + preposição, agrupadas por preposição, com exemplos reais para usar em redações, provas e no trabalho.
B2 How noun + preposition works
A collocation is a combination that native speakers simply use, so the best strategy is to learn the noun and its preposition as one block: interest in, lack of, access to. After the preposition comes a noun, a pronoun or a verb in -ing, never the infinitive.Uma collocation é uma combinação que os falantes nativos simplesmente usam, então a melhor estratégia é aprender o substantivo e sua preposição como um bloco só: interest in, lack of, access to. Depois da preposição vem um substantivo, um pronome ou um verbo com -ing, nunca o infinitivo.
- My son has a real interest in science. (Meu filho tem um interesse genuíno por ciências.)
- There’s no need for you to come early. (Não há necessidade de você vir cedo.)
- Her fear of flying stops her from travelling abroad. (O medo de avião a impede de viajar para o exterior.)
- Do all students have access to the library? (Todos os alunos têm acesso à biblioteca?)
Teacher’s tip: look at the verb or adjective
Often the noun keeps the preposition of the related verb or adjective: interested in → interest in, responsible for → responsibility for, afraid of → fear of. But not always: to depend on → dependence on, while to discuss (no preposition) → a discussion about.Muitas vezes o substantivo mantém a preposição do verbo ou adjetivo relacionado: interested in → interest in, responsible for → responsibility for, afraid of → fear of. Mas nem sempre: to depend on → dependence on, enquanto to discuss (sem preposição) → a discussion about.
B2 Nouns with of and for
Of often links a noun to its content or the thing it belongs to. For often shows purpose, need or a target: what something is wanted for or directed at.Of muitas vezes liga um substantivo ao seu conteúdo ou àquilo a que pertence. For muitas vezes indica finalidade, necessidade ou alvo: para que algo é desejado ou a quem se dirige.
Noun + of (1–10)
| Collocation | Example | Português |
|---|---|---|
| 1. advantage of | One advantage of living here is the low rent. | Uma vantagem de morar aqui é o aluguel baixo. |
| 2. awareness of | Public awareness of climate change is growing. | A conscientização sobre as mudanças climáticas está crescendo. |
| 3. cause of | Speeding is the main cause of accidents. | O excesso de velocidade é a principal causa de acidentes. |
| 4. example of | Can you give me an example of a phrasal verb? | Você pode me dar um exemplo de phrasal verb? |
| 5. fear of | He has a terrible fear of heights. | Ele tem um medo terrível de altura. |
| 6. knowledge of | A good knowledge of Excel is required. | É exigido um bom conhecimento de Excel. |
| 7. lack of | The project failed because of a lack of money. | O projeto fracassou por falta de dinheiro. |
| 8. member of | She’s a member of the student council. | Ela é membro do grêmio estudantil. |
| 9. possibility of | Is there any possibility of working from home? | Existe alguma possibilidade de trabalhar de casa? |
| 10. risk of | Smoking increases the risk of heart disease. | Fumar aumenta o risco de doenças cardíacas. |
Noun + for (11–19)
| Collocation | Example | Português |
|---|---|---|
| 11. admiration for | I have great admiration for nurses. | Tenho grande admiração pelos enfermeiros. |
| 12. cure for | There is still no cure for the common cold. | Ainda não existe cura para o resfriado comum. |
| 13. demand for | The demand for English teachers is high. | A demanda por professores de inglês é alta. |
| 14. need for | There’s an urgent need for more doctors in rural areas. | Há uma necessidade urgente de mais médicos nas áreas rurais. |
| 15. reason for | What was the reason for the delay? | Qual foi o motivo do atraso? |
| 16. request for | We sent a request for more information. | Enviamos um pedido de mais informações. |
| 17. respect for | Children should learn respect for others. | As crianças devem aprender a ter respeito pelos outros. |
| 18. responsibility for | Who has responsibility for the budget? | Quem é responsável pelo orçamento? |
| 19. substitute for | Vitamins are not a substitute for a healthy diet. | Vitaminas não substituem uma alimentação saudável. |
B2 Nouns with in and on
Nouns of change (increase, rise, decrease, change) take in before the thing that changes. Nouns of effect and pressure (effect, impact, influence, ban) take on, because they act on something.Substantivos de mudança (increase, rise, decrease, change) usam in antes daquilo que muda. Substantivos de efeito e pressão (effect, impact, influence, ban) usam on, porque agem sobre alguma coisa.
Noun + in (20–28)
| Collocation | Example | Português |
|---|---|---|
| 20. belief in | Her belief in education never changed. | A crença dela na educação nunca mudou. |
| 21. change in | There’s been a change in the timetable. | Houve uma mudança no horário. |
| 22. decrease in | We saw a decrease in absences this term. | Vimos uma diminuição nas faltas neste bimestre. |
| 23. delay in | There was a delay in the delivery. | Houve um atraso na entrega. |
| 24. difference in | Is there a big difference in price? | Há uma grande diferença de preço? |
| 25. experience in | She has ten years’ experience in marketing. | Ela tem dez anos de experiência em marketing. |
| 26. increase in | There’s been an increase in food prices. | Houve um aumento no preço dos alimentos. |
| 27. interest in | He showed no interest in the offer. | Ele não demonstrou interesse na proposta. |
| 28. rise in | A rise in temperature is expected tomorrow. | Espera-se um aumento de temperatura amanhã. |
Noun + on (29–34)
| Collocation | Example | Português |
|---|---|---|
| 29. attack on | The article was an attack on the government. | O artigo foi um ataque ao governo. |
| 30. ban on | The school introduced a ban on phones in class. | A escola proibiu celulares em sala. |
| 31. comment on | The minister made no comment on the scandal. | O ministro não fez nenhum comentário sobre o escândalo. |
| 32. effect on | Sleep has a big effect on your memory. | O sono tem um grande efeito na memória. |
| 33. impact on | Social media has a huge impact on teenagers. | As redes sociais têm um impacto enorme sobre os adolescentes. |
| 34. influence on | My grandmother had a strong influence on me. | Minha avó teve uma forte influência sobre mim. |
- The new law had a positive effect on air quality in São Paulo. (A nova lei teve um efeito positivo na qualidade do ar em São Paulo.)
- There has been a sharp rise in the number of online students. (Houve um aumento acentuado no número de alunos online.)
B2 Nouns with to, with, about, between and at
To often shows direction: a way into something (access to, key to) or a response to it (answer to, reaction to). With shows a connection between people or things.To muitas vezes indica direção: um caminho para algo (access to, key to) ou uma resposta a algo (answer to, reaction to). With indica uma ligação entre pessoas ou coisas.
Noun + to (35–42)
| Collocation | Example | Português |
|---|---|---|
| 35. access to | Everyone should have access to clean water. | Todos deveriam ter acesso a água potável. |
| 36. answer to | I don’t know the answer to question 5. | Não sei a resposta da questão 5. |
| 37. approach to | She has a creative approach to teaching. | Ela tem uma abordagem criativa de ensino. |
| 38. damage to | The storm caused serious damage to the roof. | A tempestade causou sérios danos ao telhado. |
| 39. invitation to | Did you get an invitation to the wedding? | Você recebeu convite para o casamento? |
| 40. key to | Practice is the key to fluency. | A prática é a chave para a fluência. |
| 41. reaction to | What was his reaction to the news? | Qual foi a reação dele à notícia? |
| 42. solution to | We need a solution to the traffic problem. | Precisamos de uma solução para o problema do trânsito. |
Noun + with, about, between, at (43–50)
| Collocation | Example | Português |
|---|---|---|
| 43. connection with | The police found no connection with the earlier robbery. | A polícia não encontrou ligação com o roubo anterior. |
| 44. contact with | Do you keep in contact with your old classmates? | Você mantém contato com seus antigos colegas de classe? |
| 45. problem with | I have a problem with my laptop. | Estou com um problema no meu notebook. |
| 46. relationship with | She has a great relationship with her students. | Ela tem um ótimo relacionamento com os alunos. |
| 47. complaint about | We received a complaint about the noise. | Recebemos uma reclamação sobre o barulho. |
| 48. information about | I’d like some information about the course. | Gostaria de algumas informações sobre o curso. |
| 49. difference between | What’s the difference between “for” and “since”? | Qual é a diferença entre “for” e “since”? |
| 50. attempt at | This drawing is my first attempt at a portrait. | Este desenho é minha primeira tentativa de fazer um retrato. |
- Regular exercise is the key to a long and healthy life. (Exercício regular é a chave para uma vida longa e saudável.)
- I’ve lost contact with most of my friends from university. (Perdi o contato com a maioria dos meus amigos da faculdade.)
B2 Tricky pairs: one noun, two prepositions
Some nouns accept more than one preposition, and the meaning changes. These pairs appear often in exams such as FCE and IELTS and in academic texts.Alguns substantivos aceitam mais de uma preposição, e o sentido muda. Esses pares aparecem com frequência em provas como FCE e IELTS e em textos acadêmicos.
increase in
Before the thing that goes up.Antes daquilo que aumenta.
an increase in prices (um aumento nos preços)
increase of
Before the amount or percentage.Antes da quantidade ou porcentagem.
an increase of 8% (um aumento de 8%)
- Our relationship with our neighbours is excellent. (Nosso relacionamento com os vizinhos é excelente.)
- The relationship between diet and health is well known. (A relação entre alimentação e saúde é bem conhecida.)
- One advantage of the train is that it’s cheap. (Uma vantagem do trem é que ele é barato.)
- Bilingual students have an advantage over the others in this test. (Os alunos bilíngues têm vantagem sobre os outros nesta prova.)
- His attempt at a joke fell flat, but his attempt to fix the printer worked. (A tentativa dele de fazer uma piada não deu certo, mas a tentativa de consertar a impressora funcionou.)
Reason for or cause of?
Both translate “motivo” or “causa”, but the prepositions differ: the reason for the decision, the cause of the fire. A reason usually explains a choice; a cause produces an effect.Os dois traduzem “motivo” ou “causa”, mas as preposições mudam: the reason for the decision (o motivo da decisão), the cause of the fire (a causa do incêndio). Um reason normalmente explica uma escolha; um cause produz um efeito.
Common Mistakes
Avoid these
✗ What’s the reason of your visit? ✓ What’s the reason for your visit?“Motivo de” é reason for, não “reason of”.
✗ Technology has a big impact in education. ✓ Technology has a big impact on education.Impact, effect e influence usam on, mesmo quando o português diz “em”.
✗ There was an increase of the prices. ✓ There was an increase in prices.Increase in vem antes do que aumenta; of só antes do número: an increase of 10%.
✗ She has a lot of interest for music. ✓ She has a lot of interest in music.“Interesse por” é interest in.
✗ The difference of the two methods is clear. ✓ The difference between the two methods is clear.“Diferença entre” é difference between.
Quick Summary
| Preposition | Typical nouns | Example | Português |
|---|---|---|---|
| of | cause, lack, risk, fear | a lack of time | falta de tempo |
| for | reason, need, demand, cure | the reason for the delay | o motivo do atraso |
| in | increase, change, interest | a rise in prices | um aumento nos preços |
| on | effect, impact, ban | an impact on health | um impacto na saúde |
| to | access, solution, key | a solution to the problem | uma solução para o problema |
| with | problem, contact, relationship | a problem with my phone | um problema no meu celular |
| about / between / at | complaint, difference, attempt | the difference between them | a diferença entre eles |
Practice Time
Quiz